日期:2024-03-20 11:59
,几内亚神经外科主任请求中国医生将显微外科技术和培训理念留在几内亚,于是神经医学专家讲坛应运而生。
医疗队10名专家积极报名,一次性排了10个月的课程。为方便教学,大家把中文教材翻译成英文,再请人转译成法文,然后请北京语言大学核对再传到法国让外教审核,编写出一本法文版显微外科培训教材。
对我来说,用法语讲课比做手术还难。一节40分钟的课,我要准备100多个小时,一有空就在宿舍背法语授课内容。从坐在主刀位演示,到站在助手位打配合,经过一段时间的手把手教学,当地医生已能独立完成正规的显微外科手术。我们为当地留